|
Dorfgemeinschaft Tannhausen e.V.
|
Zurück
Die Sachenfinderin - Figurentheater unterwegs
Dorfgemeinschaftshaus Tannhausen
am 05.10.2024, 15:00 Uhr
Ein Fundstück für alle ab 3 Jahren
Kari ist vier Jahre alt und das Beste auf der Welt ist Apfelkuchen backen mit Mama. Außer heute, da geht ihr Bruder Ole mit Opa zum Angeln und Kari darf nicht mit. Da hilft nur eins – etwas, das noch besser ist, als Apfelkuchen backen und Angeln zusammen: Sachen finden!
Was man da macht? Man zieht in die Welt, immer der Nase nach und stöbert nach unentdeckten Sachen, Kostbarkeiten und Schätzen.
Und genau das tut Kari. Was für ein Abenteuer!
"Die Sachenfinderin" wird in deutscher Sprache aufgeführt. Das Stück kommt mit wenig Text aus und eignet sich auch für ein Publikum mit geringen Deutschkenntnissen.
Preis der Kinderkulturbörse 2017
Die Künstlerin wird vom Landesverband Freie Tanz- und Theaterschaffende BW e.V. aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg unterstützt.
Die Veranstaltung des Vereins Dorfgemeinschaft Tannhausen e.V. wird von der Bürgerstiftung Kreis Ravensburg gefördert.
(Einlass ab 14:30 Uhr)
Ukrainisch
Карі чотири роки, і найкраще, що є в світі, — це пекти яблучний пиріг з мамою. За винятком сьогоднішнього дня, коли її брат Оле йде на риболовлю з дідусем, а Карі не дозволяється з ними. Єдине, що допомагає – те, що навіть краще, ніж спільна випічка яблучного пирога та риболовля: пошук речей!
Як це робиться? Ти йдеш у світ, покладаючись на свою інтуїцію і нишпориш у пошуках незвіданих речей, коштовностей і скарбів.
І саме це робить Карі. Яка пригода!
Russisch
Кари четыре года, и лучшее на свете — это печь яблочный пирог с мамой. За исключением сегодняшнего дня, когда ее брат Оле идет на рыбалку с дедушкой, и Кари не разрешают идти с ними. Помогает только одно — это даже лучше, чем печь яблочный пирог и совместная рыбалка: находить вещи!
Как это делается? Вы выходите в мир, направляясь куда глаза глядят в поисках неизведанных вещей, ценностей и сокровищ.
И это именно то, что делает Кари. Какое приключение!
Arabisch
كاري يبلغ من العمر ٤ سنوات وأفضل شيئ في العالم بالنسبة له هو صنع فطيرة التفاح مع أمه. باستثناء اليوم عندما يذهب شقيقه أولي للصيد مع جده ولا يسمح لكاري بالذهاب معهم..هناك شيئ واحد أفضل من صنع فطيرة التفاح والصيد معا ..العثور على الأشياء .ماذا تفعل هناك ؟ نخرج للعالم وتتبع أنفك دائما إلى ماذا يقودك .نبحث عن الأشياء والأشياء الثمينة والكنوز الغير المكتشفة .وهذا بالضبط ما يفعله كاري يالها من مغامرة.
Einfache Sprache
Die Sachen-Finderin
Ein Theater-Stück ab 3 Jahren
Kari ist vier Jahre alt. Kari backt sehr gerne Apfel-Kuchen mit ihrer Mama. Kari hat einen Bruder. Er heißt Ole. Ole geht mit Opa angeln. Kari darf nicht mit. Kari findet das blöd.
Aber: Kari findet gerne Sachen. Dann ist sie nicht mehr so traurig. Sachen finden ist sogar besser als Kuchen backen.
Wie findet man Sachen? Man läuft los. Man schaut. Man findet versteckte Dinge. Das findet Kari toll. Das ist für Kari ein Abenteuer.
Die Sachen-Finderin ist ein Theater mit Figuren. Es dauert 40 Minuten.
Kari ist vier Jahre alt und das Beste auf der Welt ist Apfelkuchen backen mit Mama. Außer heute, da geht ihr Bruder Ole mit Opa zum Angeln und Kari darf nicht mit. Da hilft nur eins – etwas, das noch besser ist, als Apfelkuchen backen und Angeln zusammen: Sachen finden!
Was man da macht? Man zieht in die Welt, immer der Nase nach und stöbert nach unentdeckten Sachen, Kostbarkeiten und Schätzen.
Und genau das tut Kari. Was für ein Abenteuer!
"Die Sachenfinderin" wird in deutscher Sprache aufgeführt. Das Stück kommt mit wenig Text aus und eignet sich auch für ein Publikum mit geringen Deutschkenntnissen.
Preis der Kinderkulturbörse 2017
Die Künstlerin wird vom Landesverband Freie Tanz- und Theaterschaffende BW e.V. aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg unterstützt.
Die Veranstaltung des Vereins Dorfgemeinschaft Tannhausen e.V. wird von der Bürgerstiftung Kreis Ravensburg gefördert.
(Einlass ab 14:30 Uhr)
Ukrainisch
Карі чотири роки, і найкраще, що є в світі, — це пекти яблучний пиріг з мамою. За винятком сьогоднішнього дня, коли її брат Оле йде на риболовлю з дідусем, а Карі не дозволяється з ними. Єдине, що допомагає – те, що навіть краще, ніж спільна випічка яблучного пирога та риболовля: пошук речей!
Як це робиться? Ти йдеш у світ, покладаючись на свою інтуїцію і нишпориш у пошуках незвіданих речей, коштовностей і скарбів.
І саме це робить Карі. Яка пригода!
Russisch
Кари четыре года, и лучшее на свете — это печь яблочный пирог с мамой. За исключением сегодняшнего дня, когда ее брат Оле идет на рыбалку с дедушкой, и Кари не разрешают идти с ними. Помогает только одно — это даже лучше, чем печь яблочный пирог и совместная рыбалка: находить вещи!
Как это делается? Вы выходите в мир, направляясь куда глаза глядят в поисках неизведанных вещей, ценностей и сокровищ.
И это именно то, что делает Кари. Какое приключение!
Arabisch
كاري يبلغ من العمر ٤ سنوات وأفضل شيئ في العالم بالنسبة له هو صنع فطيرة التفاح مع أمه. باستثناء اليوم عندما يذهب شقيقه أولي للصيد مع جده ولا يسمح لكاري بالذهاب معهم..هناك شيئ واحد أفضل من صنع فطيرة التفاح والصيد معا ..العثور على الأشياء .ماذا تفعل هناك ؟ نخرج للعالم وتتبع أنفك دائما إلى ماذا يقودك .نبحث عن الأشياء والأشياء الثمينة والكنوز الغير المكتشفة .وهذا بالضبط ما يفعله كاري يالها من مغامرة.
Einfache Sprache
Die Sachen-Finderin
Ein Theater-Stück ab 3 Jahren
Kari ist vier Jahre alt. Kari backt sehr gerne Apfel-Kuchen mit ihrer Mama. Kari hat einen Bruder. Er heißt Ole. Ole geht mit Opa angeln. Kari darf nicht mit. Kari findet das blöd.
Aber: Kari findet gerne Sachen. Dann ist sie nicht mehr so traurig. Sachen finden ist sogar besser als Kuchen backen.
Wie findet man Sachen? Man läuft los. Man schaut. Man findet versteckte Dinge. Das findet Kari toll. Das ist für Kari ein Abenteuer.
Die Sachen-Finderin ist ein Theater mit Figuren. Es dauert 40 Minuten.
